延續
延續
Encounter GOD
Encounter GOD
的旅程…
的旅程…
進入七個奧祕領域
進入七個奧祕領域
2023 年 10 月 17 日 ( 二 )
2023 年 10 月 17 日 ( 二 )
Encounter God
Encounter God
主…請揭開擋住我與祢中間的手帕，
讓我全然與祢面對面、進入祢的榮耀。
主…請揭開擋住我與祢中間的手帕，
讓我全然與祢面對面、進入祢的榮耀。
哈該書 2:4-5．新普及譯本
上主透過先知哈該現在說：「所羅巴伯啊，你要剛強；
約撒答的兒子大祭司耶書亞啊，你也要剛強；
在這地剩餘的民眾啊，你們都要剛強。
天軍的上主說：
現在你們要開始做工，因我與你們同在。
我的靈仍在你們中間，
正像你們出埃及時我所應許的那樣，
因此你們不要害怕。」
Haggai 2:4-5 · NIV
“But now be strong, Zerubbabel,’
declares the Lord by Prophet Haggai.
‘Be strong, Joshua son of Jozadak, the high priest.
Be strong, all you people of the land,’
declares the Lord,
‘and work. For I am with you,’
declares the Lord Almighty.
‘This is what I covenanted with you
when you came out of Egypt.
And my Spirit remains among you. Do not fear.’
哈該書 2:4-5．新普及譯本
上主透過先知哈該現在說：「所羅巴伯啊，你要剛強；
約撒答的兒子大祭司耶書亞啊，你也要剛強；
在這地剩餘的民眾啊，你們都要剛強。
天軍的上主說：
現在你們要開始做工，因我與你們同在。
我的靈仍在你們中間，
正像你們出埃及時我所應許的那樣，
因此你們不要害怕。」
Haggai 2:4-5 · NIV
“But now be strong, Zerubbabel,’
declares the Lord by Prophet Haggai.
‘Be strong, Joshua son of Jozadak, the high priest.
Be strong, all you people of the land,’
declares the Lord,
‘and work. For I am with you,’
declares the Lord Almighty.
‘This is what I covenanted with you
when you came out of Egypt.
And my Spirit remains among you. Do not fear.’
雖然如此！經文重覆多次，
雖然是如此惡劣的情況，
請不要放棄，你要剛強喔！！
今天天父特別為在不容易處境下的你，
發出一個有力的鼓勵：
「不要害怕！我在！」
雖然如此！經文重覆多次，
雖然是如此惡劣的情況，
請不要放棄，你要剛強喔！！
今天天父特別為在不容易處境下的你，
發出一個有力的鼓勵：
「不要害怕！我在！」
舊約先知哈該，
他的祖父於耶路撒冷遭敵人入侵
連同其他以色列民被擄到巴比倫。
五十年後，
波斯帝國殲滅了巴比倫，
而波斯王古列使用懷柔政策，
釋放被擄的人回歸自己的家鄉，
在巴比倫出生的哈該隨大隊回家，
但面對聖殿被毀、家園破爛，
上帝賜下呼召- 要當時耶路撒冷的省長所羅巴伯
並大祭司約書亞承擔一項艱巨的任務，
就是重建聖殿！！
聖殿已破爛到了一個極點，
百姓望見這片頹垣敗瓦傷心難過、絕望無助。
重建 -
是要在廢墟中和泥、揼石、做磚…，
工作實在艱巨透頂了！
舊約先知哈該，
他的祖父於耶路撒冷遭敵人入侵
連同其他以色列民被擄到巴比倫。
五十年後，
波斯帝國殲滅了巴比倫，
而波斯王古列使用懷柔政策，
釋放被擄的人回歸自己的家鄉，
在巴比倫出生的哈該隨大隊回家，
但面對聖殿被毀、家園破爛，
上帝賜下呼召- 要當時耶路撒冷的省長所羅巴伯
並大祭司約書亞承擔一項艱巨的任務，
就是重建聖殿！！
聖殿已破爛到了一個極點，
百姓望見這片頹垣敗瓦傷心難過、絕望無助。
重建 -
是要在廢墟中和泥、揼石、做磚…，
工作實在艱巨透頂了！
哈該書2：3 - 4
有誰還記得這殿—這聖殿從前的光輝呢？
它現在跟從前比起來怎麼樣呢？
一定算不了甚麼吧！
但上主現在說：所羅巴伯啊，你要剛強；
約撒答的兒子大祭司耶書亞啊，你也要剛強；
在這地剩餘的民眾啊，你們都要剛強。
天軍的上主說：
現在你們要開始做工，因我與你們同在。』
2:4 「你們開始做工，因我與你們 同在 」
「同在」這個字在原文是「站立」Stand！
你知道「站立」這個字
在舊約聖經那裏曾出現過嗎？
哈該書2：3 - 4
有誰還記得這殿—這聖殿從前的光輝呢？
它現在跟從前比起來怎麼樣呢？
一定算不了甚麼吧！
但上主現在說：所羅巴伯啊，你要剛強；
約撒答的兒子大祭司耶書亞啊，你也要剛強；
在這地剩餘的民眾啊，你們都要剛強。
天軍的上主說：
現在你們要開始做工，因我與你們同在。』
2:4 「你們開始做工，因我與你們 同在 」
「同在」這個字在原文是「站立」Stand！
你知道「站立」這個字
在舊約聖經那裏曾出現過嗎？
出埃及記14:19-20記載
當時以色列民要離開埃及，法老並軍兵死隨不放，
面對紅海，
本來在以色列群體前面領路的 - 神的使者並雲柱，
轉到百姓的後面「站立」，
將法老並軍兵隔開成兩面。
「在以色列營前行走神的使者，轉到他們後邊去；
雲柱也從他們前邊轉到他們後邊立住。」
(出埃及記 14:19)
雲柱轉到後邊「立」住，一邊黑暗、一邊發光，
法老軍隊不能靠近！
V.24 上主從雲柱和火柱中俯視埃及軍，
使他們陣腳大亂。
出埃及記14:19-20記載
當時以色列民要離開埃及，法老並軍兵死隨不放，
面對紅海，
本來在以色列群體前面領路的 - 神的使者並雲柱，
轉到百姓的後面「站立」，
將法老並軍兵隔開成兩面。
「在以色列營前行走神的使者，轉到他們後邊去；
雲柱也從他們前邊轉到他們後邊立住。」
(出埃及記 14:19)
雲柱轉到後邊「立」住，一邊黑暗、一邊發光，
法老軍隊不能靠近！
V.24 上主從雲柱和火柱中俯視埃及軍，
使他們陣腳大亂。
先知哈該將以色列人在當日兇險絕境…
上帝的「站立」再一次帶到他們的現場！
今日…
「主的靈」仍然繼續站在你與你的困境中間，
先知呼籲我們不要害怕，要剛強，
你即管作你手上能夠作的工作，
其他的…耶和華會為你爭戰。
期待吧…
過紅海、建聖殿的神蹟，
深信一定也會在你和我身上重現喔！
先知哈該將以色列人在當日兇險絕境…
上帝的「站立」再一次帶到他們的現場！
今日…
「主的靈」仍然繼續站在你與你的困境中間，
先知呼籲我們不要害怕，要剛強，
你即管作你手上能夠作的工作，
其他的…耶和華會為你爭戰。
期待吧…
過紅海、建聖殿的神蹟，
深信一定也會在你和我身上重現喔！
✽ 靈裏呼吸 ✽
✽ 靈裏呼吸 ✽
1. 請寫下最近困擾你的煩惱事。
2. 請安靜自己，
將這些煩惱事放在神的靈面前…
即放在你與「焦慮、壓力、困境」的中間
就像出埃及要過紅海的情景 - 神的使者和火柱站住！
請安靜默想…這個圖畫！
3. 用一點時間，求問神賜下啟示和智慧：
在你現在的困難下…
上帝… 我可以「作」什麼呢？請告訴我！
1. 請寫下最近困擾你的煩惱事。
2. 請安靜自己，
將這些煩惱事放在神的靈面前…
即放在你與「焦慮、壓力、困境」的中間
就像出埃及要過紅海的情景 - 神的使者和火柱站住！
請安靜默想…這個圖畫！
3. 用一點時間，求問神賜下啟示和智慧：
在你現在的困難下…
上帝… 我可以「作」什麼呢？請告訴我！