延續
延續
Encounter GOD
Encounter GOD
的旅程…
的旅程…
進入七個奧祕領域
進入七個奧祕領域
2023 年 11 月 10 日 ( 五 )
2023 年 11 月 10 日 ( 五 )
Encounter God
Encounter God
主…請揭開擋住我與祢中間的手帕，
讓我全然與祢面對面、進入祢的榮耀。
主…請揭開擋住我與祢中間的手帕，
讓我全然與祢面對面、進入祢的榮耀。
提摩太後書 1:6-7 ．新普及譯本
因此我要提醒你，
要像挑旺火焰一般挑旺你的屬靈恩賜，
那恩賜就是我按手在你身上時上帝賜給你的。
因為上帝所賜給我們的，
不是恐懼、膽怯的靈，
而是有能力、愛心、自律的靈。
2 Timothy 1:6-7, NIV
For this reason I remind you
to fan into flame the gift of God,
which is in you through the laying on of my hands.
For the Spirit God gave us does not make us timid,
but gives us power, love and self-discipline.
提摩太後書 1:6-7 ．新普及譯本
因此我要提醒你，
要像挑旺火焰一般挑旺你的屬靈恩賜，
那恩賜就是我按手在你身上時上帝賜給你的。
因為上帝所賜給我們的，
不是恐懼、膽怯的靈，
而是有能力、愛心、自律的靈。
2 Timothy 1:6-7, NIV
For this reason I remind you
to fan into flame the gift of God,
which is in you through the laying on of my hands.
For the Spirit God gave us does not make us timid,
but gives us power, love and self-discipline.
保羅寫了一封信給他的徒弟提摩太，
信中稱提摩太是他的兒子，
並鼓勵他：你聽過我的教導，
這些教導均有可靠的見證人證實了，
你也要把這些真理
教導給其他忠誠可靠又能向他人傳下去的人，
(提後2:2)。
這裏提到是四代的人：
保羅、提摩太、可靠的人、傳下去的人，
四代 - 這是何等奇妙有力，代代相連的圖畫，
但保羅意識到...
這條四代連結的扣環很容易被折斷的，
因此保羅非常嚴肅地帶着愛提醒提摩太：
你是關鍵的人，你要帶領下一代起來。
保羅寫了一封信給他的徒弟提摩太，
信中稱提摩太是他的兒子，
並鼓勵他：你聽過我的教導，
這些教導均有可靠的見證人證實了，
你也要把這些真理
教導給其他忠誠可靠又能向他人傳下去的人，
(提後2:2)。
這裏提到是四代的人：
保羅、提摩太、可靠的人、傳下去的人，
四代 - 這是何等奇妙有力，代代相連的圖畫，
但保羅意識到...
這條四代連結的扣環很容易被折斷的，
因此保羅非常嚴肅地帶着愛提醒提摩太：
你是關鍵的人，你要帶領下一代起來。
保羅鼓勵提摩太要勇敢、要剛強、要堅忍，
經文的詞語
像火焰一般被挑旺你的屬靈恩賜
(to fan into flame His gifts)，
這個希臘的詞語原來自創世記45:27
當日約瑟被賣到埃及，
後來以色列遭飢荒，
約瑟有機會與父親並兄弟重逢，
父親雅各一直以為...
他最愛的兒子約瑟已經一早死了，
結果聽到兒子還活着，
雅各見約瑟派車來接他，
這位老人家雅各精神振作起來，
心甦醒起來(Jacob's spirit fanned into flame)，
雅各生命重新被點燃！
保羅鼓勵提摩太要勇敢、要剛強、要堅忍，
經文的詞語
像火焰一般被挑旺你的屬靈恩賜
(to fan into flame His gifts)，
這個希臘的詞語原來自創世記45:27
當日約瑟被賣到埃及，
後來以色列遭飢荒，
約瑟有機會與父親並兄弟重逢，
父親雅各一直以為...
他最愛的兒子約瑟已經一早死了，
結果聽到兒子還活着，
雅各見約瑟派車來接他，
這位老人家雅各精神振作起來，
心甦醒起來(Jacob's spirit fanned into flame)，
雅各生命重新被點燃！
保羅要提摩太追憶當日按手的奇妙經歷，
這份火焰的光、熱和力量挑旺他的生命，
充滿從上頭來不得了的屬靈恩賜！
這是屬靈上一代、甚至是朋友同輩需要做的事，
竭力保守這個代代緊扣的屬靈承傳
在強大的聖靈活力裏！
來自保羅溫馨的提醒，
上帝賜下的奇妙禮物，
不是恐懼、膽怯的靈，
而是有能力、愛心、自律的靈！
這就是要傳遞的產業！這個承傳何等令人興奮。
但很多時候人與人相連
卻只是恐懼、投訴、埋怨、憎恨、不滿，
今天保羅帶着愛的督責，
一代又一代要除去罪的控訴，
一代又一代要領受的是美善的靈，
有耳可聽便應該聽喔！
保羅要提摩太追憶當日按手的奇妙經歷，
這份火焰的光、熱和力量挑旺他的生命，
充滿從上頭來不得了的屬靈恩賜！
這是屬靈上一代、甚至是朋友同輩需要做的事，
竭力保守這個代代緊扣的屬靈承傳
在強大的聖靈活力裏！
來自保羅溫馨的提醒，
上帝賜下的奇妙禮物，
不是恐懼、膽怯的靈，
而是有能力、愛心、自律的靈！
這就是要傳遞的產業！這個承傳何等令人興奮。
但很多時候人與人相連
卻只是恐懼、投訴、埋怨、憎恨、不滿，
今天保羅帶着愛的督責，
一代又一代要除去罪的控訴，
一代又一代要領受的是美善的靈，
有耳可聽便應該聽喔！
✽ 靈裏呼吸 ✽
✽ 靈裏呼吸 ✽
聖靈，請幫助我！
我是關鍵的人！
我是承傳的人！
聖靈，請幫助我！
緊緊連於能力、愛心、自律的聖靈
也讓我傳承並傳遞這靈的祝福
給予我的下一代！
聖靈，請幫助我！
讓今日的提醒烙印我心內，阿們！
聖靈，請幫助我！
我是關鍵的人！
我是承傳的人！
聖靈，請幫助我！
緊緊連於能力、愛心、自律的聖靈
也讓我傳承並傳遞這靈的祝福
給予我的下一代！
聖靈，請幫助我！
讓今日的提醒烙印我心內，阿們！